Font Size
Exodus 38:12-14
New English Translation
Exodus 38:12-14
New English Translation
12 For the west side there were[a] hangings 75 feet long, with[b] their ten posts and their ten bases, with the hooks of the posts and their bands of silver. 13 For the east side, toward the sunrise, it was 75 feet wide,[c] 14 with hangings on one side[d] of the gate that were 22½ feet long, with their three posts and their three bases,
Read full chapterFootnotes
- Exodus 38:12 tn The phrase “there were” has been supplied.
- Exodus 38:12 tn The text simply has “their posts ten and their bases ten”; this may be added here as a circumstantial clause with the main sentence in order to make sense out of the construction.
- Exodus 38:13 tn The text simply says “75 feet.”
- Exodus 38:14 tn The word literally means “shoulder.” The next words, “of the gate,” have been supplied here. The east end contained the courtyard’s entry with a wall of curtains on each side of the entry (see v. 15).
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.